Localisation and Content Marketing Specialist


​理  解  引  领  成  功

Help your business thrive beyond borders by harnessing

the power of language, content and communication






Inktale’s highly accomplished writers and marketing specialists are hand-picked to ensure your content hits the mark every time. We boost your business through comprehensive content solutions, international marketing campaigns, and years of experience to guide your team into the target market.

Read More >
At the Office





Inktale was started by translators, and we’ve grown to feature a full team of translators, proofreaders and localisation specialists. They receive constant training to ensure you receive the highest quality of translation services.

Read More >
close up of businesswoman working with s



We make the most of our role as a bridge between cultures. The Inktale team helps your business to enhance communication between people, countries, and cultures through our full array of cross-cultural training and business etiquette training programmes.

Read More >
Insurance Consultation



We are a happy and enthusiastic bunch!

If you want to do something special, you need to love what you do. Our positive energy for our work is contagious and our passion comes through in every project.

We are your closest partner!

At Inktale, our operational philosophy is to join your team in order to mutually realise our full potential. The moment we team up, your company's goals become our company's goals. We compliment the talent of your team to build a partnership where we both become stronger. 


Service is key!

We guide you through the process from the first plan to the final conclusion with the support of experienced polygots, programming pioneers, and marketing magicians to ensure you get that quality of service that makes you smile. 

We understand and we care!

Inktale operates with the mindset of thinking locally and acting globally. Our multi-lingual, international team understands the nuances of cultural differences and stands ready to truly help your business thrive beyond borders.


Our people are our most important asset. We are a global team of enthusiastic professionals. Every person makes Inktale an incredible place to work, and together, we’re unstoppable. 

Happy staff means happy clients and we won’t settle for anything less. The results speak for themselves.

Click on the link below to learn more about our team members.


A Warm Thank You to Our Clients Who Believe In Us!

We’ve been absolutely honored to work with brilliant clients in arenas large and small, and from a variety of commercial fields. Our track record shows that whether you're a small local firm or a big international conglomerate, we are passionate about helping you reach that next level.

Candice Wen

Manager of Marketing Communication

Sartorius Stedim (Shanghai) 

They delivered on time and beyond expectations. We’ll definitely be working with Inktale again.

Catherine Li 

Marketing Specialist of Large Project Division

Schindler (China)

They have a very professional English writer team. I like how they conduct each of the interviews and write our building stories into amazing pieces..

Daniel Zhuang

Digital Marketing Manager  Infineon Technologies

(Greater China)

Inktale is a young and dynamic team, and their energy comes through in their work. You all were so excited to help our brand get started in China, and we couldn’t have done it without you.


Dr. Florian Becker

APAC Head of Business Development 

GFT Financial Ltd.

We loved how Inktale was there with us every step along the way to show us how to develop our marketing strategy in the APAC region. Highly recommended!



E-mail: info@inktale.co.uk   

Telephone:+86(0)21-2287 6675    

Mobile: +86-151 0217 5579

Address: Suite 262, 1018 Kangding Road, Shanghai, China   




Please fill out the form below if you have any inquiries.

Inktale Training

Thank you for your message! We will be in touch soon!

For job opportunities with Inktale, please send a cover letter together with your C.V. to: jobs@inktale.co.uk

Follow us on social media!

  • 0_MJVNm6k9u5mLGWdx
  • LinkedIn
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Pinterest
  • Tumblr Social Icon
  • Instagram